Skip to main content

The New Testament bible book of Romans in Tamil (India) - 1858 -1859

Item Preview

texts
The New Testament bible book of Romans in Tamil (India) - 1858 -1859


SHOW MORE


This is the New Testament book of Acts, translated into Tamil, spoken today by Millions in India, Singapore, and around the world. (Obviously, this text preceeds the one of W & H). This is based on the TR standard text.


The Gospel of Matthew (Tamil) can be found here

http://www.archive.org/details/TheNewTestamentBibleGospelBookOfMatthewInTamilindia-1858-1858

The Book of Revelation (Tamil) can be found at

http://www.archive.org/details/TheNewTestamentBibleGospelBookOfRevelationInTamilindia-1858


Tamil grammar self-taught in Tamil and Roman characters (1906) can be found at

http://www.archive.org/details/tamilgrammarself00wickrich
.


Language English
Collection opensource

comment
Reviews

Reviewer: links4all - favoritefavoritefavorite - August 7, 2010
Subject: Tamil and other versions


Arabic New Testament - Nouveau Testament Arabe - Arapça Yeni Ahit - Arabisch Neuen Testament - Árabe del Nuevo Testamento - Árabe Novo Testamento

[[ # 1]]. [[ # 2 ]]. [[ # 3 ]].

--------------------------------
Persian New Testament - Nouveau Testament persan [Perse - Iran] - Farsça Yeni Ahit - Nuevo Testamento persa - Persisch Neuen Testament - Testamento Novo persa


[[[ # 1 ]]] . ; [[[ # 2]]] . ; [[[ # 3 ]]]. ; [[[ # 4]]]. ; [[[ # 5]]]. ; [[[# 6]]]. ; [[[# 7]]]. ; [[[#8]]]. ; [[[ # 9]]]. ;



------------------------------------------

Turkish New Testament -Türk Yeni Ahit - Neuen Testaments in turkischer- Nuevo Testamento en turco- Nouveau Testament en turc - Nieuwe Testament in het Turks -

((( # 1 ))) . ; ((( # 2 ))) . ; ((( # 3 ))). ; ((( # 4 ))). ; ((( # 5 ))). ; ((( # 6 ))). ; ((( # 7 ))). ; ((( #8 ))). ; ((( # 9))). ; ((( # 10 ))). ; ((( # 12 ))). ;
----------------------------------

Tamil New Testament - neues Testament des Tamil -Tamil dilinde yeni vasiyetname - Nieuwe Testament in het Tamil-taal -


[<<< # 1 >>>]. ; [<<< # 2 >>>] . ; [<<< # 3 >>>]. ; [<<< # 4 >>> ]. ; [<<< # 5 >>>] . ; [<<< # 6 >>>] . ; [<<< # 7 >>>] . ; [<<< #8 >>>] . ; [<<< # 9 >>>]. ; [<<< # 10 >>> ]. ; [<<< # 11 >>> ]. ; [<<< # 12 >>>] . ; [<<< # 13 >>>]. ; ">[<<< # 14 >>>]. ; ">[<<< # 15 >>>]. ; ">[<<< # 16 >>>]. ;



--------------------------

New Testament azerbaijan – Central Asia Caucasus – Arabic Script - Nouveau Testament Asie Centrale - nieuwe testament Centraal-Azie - Neuen Testament Zentralasien - Новый Завет в Центральной Азии


[[(( # 1 ))]] ; [[(( # 2 ))]] (Marc) . ; [[(( # 3 ))]] (Luke) . ; [[(( # 4 ))]] (John) . ; [[(( # 5 ))]] (Acts) . ; [[(( # 6 ))]] (Romans) . ; [[(( # 19 ))]] (hebr) . ; [[(( # 20 ))]] (James) . ; [[(( # 21 ))]] ( I Peter) . ; [[(( # 22 ))]] (II Peter) . ; [[(( # 23 - # 24 - # 25 ))]] (I John, II John, III John) . ; [[(( # 26 ))]] (Jude) . ; [[(( # 27 ))]] (Revelation) . ;

---------

For the version in Sanscrit,

There are 4 Volumes in this edition. Here are the links.

The Holy bible in the Sanscrit language (1848) Vol 1.
The Holy bible in the Sanscrit language (1848) Vol 2.
The Holy bible in the Sanscrit language (1848) Vol 3.
The Holy bible in the Sanscrit language (1848) Vol 4.


.
SIMILAR ITEMS (based on metadata)
Community Texts
by Church in India, BFBS, Auxilliary Translation Society, Jaffna, American Mission Press, Tamou, Tamil,
texts
eye 1,172
favorite 0
comment 1
favoritefavoritefavoritefavorite ( 1 reviews )
Community Texts
by Church in India, BFBS, Auxilliary Translation Society, Mission Press, Gospel Asia, Asia Mission, Asia Board, Seminary Tamil,
texts
eye 705
favorite 0
comment 1
favoritefavoritefavorite ( 1 reviews )
Community Texts
by Church in India, BFBS, Auxilliary Translation Society, Tamou, Tamil,
texts
eye 620
favorite 0
comment 1
favoritefavoritefavoritefavorite ( 1 reviews )
Community Texts
by Church in India, BFBS, Auxilliary Translation Society, Mission Press, Gospel Asia, Asia Mission, Asia Board, Seminary Tamil,
texts
eye 2,120
favorite 0
comment 2
favoritefavoritefavoritefavoritefavorite ( 2 reviews )
Community Texts
by Church in India, BFBS, Auxilliary Translation Society, Mission Press, Gospel Asia, Asia Mission, Asia Board, Seminary Tamil, Original Early Christians, Asia India
texts
eye 694
favorite 0
comment 1
favoritefavoritefavorite ( 1 reviews )
Community Texts
by Church in India, BFBS, Auxilliary Translation Society, Mission Press, Gospel Asia
texts
eye 1,990
favorite 0
comment 1
favoritefavoritefavoritefavorite ( 1 reviews )
Community Texts
by Church in India, BFBS, Auxilliary Translation Society, Mission Press, Gospel Asia, Asia Mission, Asia Board, Seminary Tamil, Original Christians,
texts
eye 908
favorite 0
comment 1
favoritefavoritefavorite ( 1 reviews )
Community Texts
by Tamil; Tamil Gospel; Tamil Good News; Tamil India Christians; Nilgiris district; Kanyakumari; Coimbatore of Tamil Nadu; Dakshina; Kannada; Banglore and Kodagu districts of Karnataka; Grantha Bhasha; Grantha Script; Malayalam-Tamil; Tamil Church
texts
eye 725
favorite 0
comment 1
favoritefavoritefavorite ( 1 reviews )
Community Texts
by God, Apostles, Early Church, Christian Church, Telugu, telegu, teleggu, tellegu, Dravidian language, official language, Andhra Pradesh, Christianity India, Christian Asia, Asian Christians, Jesus Christ, India Testament Translations, BFBS, Telugu Sudindien, dravidische Sprache , Nationalsprachen Indiens anerkannt, Kannada-Schrift, Sudostasiens teilt sie den gemeinsamen Ursprung von der Brahmi-Schrift , die Telugu-Schrift , Warangal, Mahaboob Nagar (Palamuru), Gadwal (Rayalaseema mix), Narayana peta (Kannada and Marathi influence), Vijayawada, Vadaga, Srikakula, Visakhapatnam, Toorpu (East) Godavari, Paschima (West) Godavari, Kandula, Rayalaseema, Nellooru, Prakasam, Guntooru, Tirupati, Vadari, Yanadi (Yenadi), Le telougou, tamoul, Karnataka, au Maharashtra, en Orissa. telougoue, Birmanie, Malaisie, Maurice, en Arabie saoudite, emirats du Golfe, la brahmi. Il fait partie, avec le tamoul, langues dravidiennes, les Malais ,Sumatra, les iles Riau, la peninsule Malaise, l'ile de Borneo, Ringgit malaisien,
texts
eye 4,395
favorite 1
comment 2
favoritefavoritefavoritefavorite ( 2 reviews )
Community Texts
by Church in India, BFBS, Auxilliary Translation Society,
texts
eye 814
favorite 0
comment 1
favoritefavoritefavoritefavorite ( 1 reviews )